كيفية التقديم على ترافل دوكيومنت Travel Document



الترفل دوكيومنت Travel Document هي عبارة عن وثيقة سفر رسمية صادرة من دائرة الهجرة والجنسية الامريكية يستطيع المسافر من خلالها السفر خارج الولايات المتحدة الامريكية والدخول اليها مرة ثانية


بماذا تفيد وثيقة الترافل دوكيومنت Travel Document وماهو استخدامها ؟
تستخدم هذه الوثيقة للأشخاص اللاجئين الذين لايملكون جواز سفر ويريدون السفر خارج الولايات المتحدة فتعتبر الترافل دوكيومنت كجواز سفر مؤقت لهم يستطيعون من خلاله السفر والعودة الى امريكا.

استخدامها الاخر Re-entry Permit وهو عبارة عن اذن اعادة دخول للأشخاص الذين يملكون جرين كارد ويسافرون بجواز بلدهم الاصلي  ولكن لايملكون الجنسية الامريكية ويريدون السفر خارج الولايات المتحدة لمدة تزيد عن ستة اشهر , كما هو معروف ان حامل الجرين كارد لايمكنه البقاء خارج امريكا لمدة تزيد عن ستة اشهر فالترافل دوكيومنت تعتبر تصريح دخول لحامل الجرين كارد اذا تجاوز مدة الستة اشهر.


تكاليف الترافل دوكيومنت Travel Document ؟

وثيقة سفر للاجئيين Travel Document
العمر
السعر
13 سنة فما دون
105 $
من 14 الى 15 سنة
190 $
من 16 الى 79 سنة
220 $
80 سنة فما فوق
135 $


تصريح إعادة دخول Re-entry Permit
العمر
السعر
13 سنة فما دون
360 $
من 14 الى 79 سنة
445 $
80 سنة فما فوق
360 $


كيفية التقديم على الترافل دوكيومنت Travel Document ؟
 كل ما عليك فعله هو ملئ استمارة form I-131 وطبعها و ارسالها مع المستمسكات المطلوبة والمبلغ المطلوب على العنوان التالي حسب ولايتك التي تعيش فيها

اذا كنت من الولايات التالية :
Alaska, Arizona, California, Colorado,  Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming, Guam, or the Commonwealth of Northern Mariana Islands


ترسل الى هذا العنوان :

USCIS Phoenix Lockbox 
U.S Postal Service (USPS) deliveries:
USCIS
PO Box 21281
Phoenix, AZ 85036


Express mail and courier deliveries:

USCIS
ATTN:  AOS
1820 E. Skyharbor Circle S 
Suite 100
Phoenix, AZ 85034


...........................................................


اذا كنت من الولايات التالية :
Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, South Carolina, Oklahoma, Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, U.S. Virgin Islands, or West Virginia


ترسل الى هذا العنوان :

USCIS Dallas Lockbox
U.S. Postal Service (USPS) deliveries:
USCIS
PO Box 660867
Dallas, TX 75266
    
Express mail and courier deliveries:
USCIS
ATTN: AOS
2501 S. State Hwy. 121 Business
Suite 400
Lewisville, TX 75067




المستمسكات المطلوبة مع الاستمارة :
1-نسخة من بطاقة I-94
2-نسخة من جواز السفر
3-اجازة القيادة
4-صورتين حديثتين بحجم صورة جواز السفر
5-مني اوردر بالمبلغ المطلوب money order